1. The age of consent in Austria is now 14 for homosexuals and heterosexuals alike.

Das Schutzalter liegt in Österreich jetzt sowohl für Homosexuelle als auch für Heterosexuelle bei 14 Jahren.

2. The homoplastic-homonome-heterosexual combination yields mosaics only in the anal plates and in the region of peripheral bristles.

Die homoplastisch-homonom-heterosexuelle Kombination dagegen liefert Mosaike nur in den Analplatten und im Peripherborstenbereich (Abb.

3. In heterosexual carriers both adenine arabinoside monophosphate and lymphoblastoid interferons are effective in approximately 50% to 60% of cases.

Bei heterosexuellen HBV-Trägern war sowohl Adenin-Arabinosid als auch Lymphoblasten-Interferon bei etwa 50% bis 60% der Fälle wirksam.

4. In Western countries the virus is mainly spread by passive anal intercourse among homosexuals and seldom by heterosexual intercourse.

In westlichen Ländern wird das Virus vorwiegend unter Homosexuellen durch passiven analen Verkehr verbreitet, seltener durch heterosexuellen Geschlechtsverkehr, während dies der Hauptausbreitungsweg in afrikanischen Ländern ist.

5. Although the highest absolute number of new HIV cases in the EU occur through heterosexual transmission, most at risk groups are over proportionally affected.

In absoluten Zahlen sind zwar die meisten neuen HIV-Fälle in der EU durch heterosexuelle Kontakte bedingt, aber die Hochrisikogruppen sind überproportional stark betroffen.